2013-2014 sezonunda Fenerbahçe'yi şampiyonluğa ulaştıran Ersun Yanal, kariyerindeki en büyük başarıyı yaşamıştı. O şampiyonluk da Fenerbahçe'nin son şampiyonluğuydu.
Yanal, kariyerinde Denizlispor, Yeni Salihlispor, Ankaragücü, Gençlerbirliği, Türkiye A Milli Futbol Takımı, Manisaspor, Trabzonspor, Eskişehirspor, Fenerbahçe ve Antalyaspor'da çalıştı.